Title: The Intern-lesson_12_eng

Лицевая сторона: The V.C.S made up a list of potential CEOs.
Обратная сторона: Инвесторы составили список потенциальных исполнительных директоров.

Лицевая сторона: Let's just take a look at the list.
Обратная сторона: Давай просто посмотрим на список.

Лицевая сторона: Explore it, then decide.
Обратная сторона: Изучим его, потом решим.

Лицевая сторона: Baby steps.
Обратная сторона: Крошечными шагами. / Начнем с простого решения.

Лицевая сторона: Ben. Something big going on in there?
Обратная сторона: Бен. Там что-то важное происходит?

Лицевая сторона: I couldn't say.
Обратная сторона: Я не знаю.

Лицевая сторона: You were in there a long time.
Обратная сторона: Вы там долго были.

Лицевая сторона: I can't hear a thing.
Обратная сторона: Я уже не так хорошо слышу.

Лицевая сторона: Say something about me to her.
Обратная сторона: Скажи ей что-нибудь обо мне.

Лицевая сторона: No, you have to do it.
Обратная сторона: Нет, ты сам должен это сделать.

Лицевая сторона: On my way, Boss.
Обратная сторона: Уже иду, Босс.

Лицевая сторона: Hmm. Boss.
Обратная сторона: Гмм. Босс.

Лицевая сторона: Hey, Ben. Ben.
Обратная сторона: Эй, Бен, Бен.

Лицевая сторона: How old’s that briefcase?
Обратная сторона: Сколько лет твоему дипломату?

Лицевая сторона: It's a 1973 executive ashburn attaché.
Обратная сторона: Он из серии executive ashburn attaché 1973 года выпуска.

Лицевая сторона: They don't make it anymore.
Обратная сторона: Такого уже не делают.

Лицевая сторона: I'm a little in love with it.
Обратная сторона: Я, кажется, влюбился в него.

Лицевая сторона: It's a classic, Lewis.
Обратная сторона: Это классика, Льюис.

Лицевая сторона: It's unbeatable.
Обратная сторона: Непревзойденная.

Лицевая сторона: Good night.
Обратная сторона: Хорошего вечера.

Лицевая сторона: Bye.
Обратная сторона: Пока.

Лицевая сторона: Oh, my God. Somebody cleaned up that desk.
Обратная сторона: О боже! Кто-то расчистил стол.

Лицевая сторона: I swear, I was gonna stay late and do this myself.
Обратная сторона: Клянусь, я собиралась задержаться и сделать это сама.

Лицевая сторона: Wasn't me.
Обратная сторона: Это не я.

Лицевая сторона: Ben came in at 7:00 this morning and did it.
Обратная сторона: Бен пришел в 7 утра сегодня и сделал это.

Лицевая сторона: Who?
Обратная сторона: Кто?

Лицевая сторона: Your intern.
Обратная сторона: Ваш стажер.

Лицевая сторона: Someone's very happy.
Обратная сторона: Кто-то очень рад.

Лицевая сторона: Brilliant. Thank you.
Обратная сторона: Блестяще. Спасибо.

Лицевая сторона: Best thing that's happened around here all week.
Обратная сторона: Это лучшее, что произошло у нас тут за всю неделю.

Лицевая сторона: Thank you.
Обратная сторона: Спасибо.